Traduire allemand arabe تبسيط مفرط

Résultats connexes

• die Vereinfachung (n.) , [pl. Vereinfachungen]
  تَبْسِيطٌ [ج. تبسيطات]
  plus ...
• der Minimalismus (n.)
  فن التبسيط
  plus ...
• die Inventurvereinfachung (n.)
  تبسيط الجرد
  plus ...
• einfachheitshalber (adv.)
  على سبيل التبسيط
  plus ...
• das Verwaltungsvereinfachungsgesetz (n.)
  قانون تبسيط الإجراءات الإدارية
  plus ...
• Gesetz zur Vereinfachung des Insolvenzverfahrens {Droit}
  قانون تبسيط إجراءات الإعسار {قانون}
  plus ...
• InsVerfVereinfG {Gesetz zur Vereinfachung des Insolvenzverfahrens}, abbr., {Droit}
  قانون تبسيط إجراءات الإعسار {قانون}
  plus ...
• das Inventurvereinfachungsverfahren (n.)
  إجراءات تبسيط قوائم الجرد
  plus ...
• ausufernd (adv.)
  مفرط
  plus ...
• übergriffig (adj.)
  مُفْرِط
  plus ...
• zu
  مُفْرِط
  plus ...
• unzumutbar (adj.)
  مُفرِط
  plus ...
• überschießend (adj.) , {,Med.}
  مُفْرِطٌ {عامة،طب}
  plus ...
• übermäßig (adj.) , [übermäßiger ; am übermäßigsten ]
  مُفْرِط
  plus ...
• exorbitant (adj.)
  مُفْرِطٌ
  plus ...
• maßlos (adj.)
  مُفْرِطٌ
  plus ...
• ausschweifend (adj.)
  مُفْرِط
  plus ...
• exzessiv (adj.) , [exzessiver ; am exzessivsten ]
  مُفْرِط
  plus ...
• hyperton (adj.) , {Med.}
  مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
  plus ...
• der Überstrom (n.) , {Élect.}
  تيّار مُفْرِط {كهرباء}
  plus ...
• die Überfüllung (n.) , {tech.}
  ملء مفرط {تقنية}
  plus ...
• hypersensibel (adj.) , {Med.}
  مُفْرِطُ التَّحَسُّس {طب}
  plus ...
• übersensibel (adj.) , {Med.}
  مُفْرِطُ الحَساسيَةِ {طب}
  plus ...
• übermotiviert (adj.)
  مفرط في الدوافع
  plus ...
• hypertonisch (adj.) , {Med.}
  مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
  plus ...
• die Überfischung (n.)
  الصيد المًفرِط
  plus ...
• übermäßig starke Blutung (n.) , {Med.}
  نزيف مفرط {طب}
  plus ...
• die Überlastung (n.)
  تَحْميلٌ مُفْرِط
  plus ...
• übermäßig (adv.)
  بشكل مفرط
  plus ...
• übermäßiges Waschen (n.) , {Med.}
  الغسيل المفرط {طب}
  plus ...

les exemples

• Simplifizierende Ideologien haben der Welt den Schlamasselbeschert, in dem sie jetzt steckt und simplifizierende Rezepte(auch in Form der Anregung zur „ Selbsthilfe durch Sparsamkeit“)werden die Probleme nur verschlimmern.
  لقد ساقت الإيديولوجيات التبسيطية العالم إلى الفوضى التينعيشها اليوم، ولن تؤدي الوصفات المفرطة في التبسيط (حتى تلك التيتستند إلى التقشف الصارخ) إلا إلى تعقيد المشاكل.